D’ici 2050, la France prévoit de diviser par deux sa consommation d’énergie finale (par rapport à 2012), tout comme l’Allemagne, qui entend baisser sa consommation d’énergie primaire de moitié (par rapport à 2008).
La France et l‘Allemagne se sont fixé des objectifs concrets de développement pour l’éolien terrestre. En France, le nouveau gouvernement prévoit 37 GW de capacité installée à l’horizon 2050, contre 18,9 GW installés fin 2021. En Allemagne, le nouveau projet de loi pour les énergies renouvelables, actuellement en discussion au Bundestag, planifie d’atteindre une capacité installée de 115 GW pour l’éolien terrestre d’ici 2030, contre 56,1 GW installés fin 2021.
En Allemagne comme en France, le biogaz est jusqu'à présent surtout utilisé pour la production d'électricité. La valorisation en biométhane et l'injection dans les réseaux de gaz ne jouent encore qu'un rôle secondaire.
Afin d’atteindre les objectifs de développement des énergies renouvelable, la France et l’Allemagne se sont fixés des objectifs ambitieux en matière de développement des éoliennes en mer. En Allemagne, le gouvernement a récemment actualisé ces objectifs : 30 GW devraient être installés d’ici 2030 et 40 GW d’ici 2045. Fin 2021, l’Allemagne comptait près de 7,8 GW de capacité installée. La France vise également un renforcement de l’énergie éolienne en mer.
Depuis 2017, il existe en France et en Allemagne un système concurrentiel de détermination du niveau de rémunération des installations éoliennes. La participation à la procédure d'appel d'offres est une condition préalable à l'obtention d'une rémunération. En outre, il existe d'autres possibilités de financer des projets, par exemple par les projets citoyens ou Corporate PPA.
L’Office franco-allemand pour la transition énergétique organisera en coopération avec le Ministère fédéral de l’économie et de la Protection du Climat et le Ministère fédéral des affaires étrangères la 5e édition du forum franco-allemand de l’énergie.