DFBEW

 

 
 
 
fullscreen
X

 

Mitgliederbereich

> > DFBEW - Alle Übersetzungen zu den fünf Themenblöcken des DFBEW

  • Übersetzung

Französische Übersetzung des Seeanlagengesetzes vom 13. Oktober 2016

Am 1.1.2017 ist das Seeanlagengesetz in Kraft getreten. Dieses enthält Bestimmungen zu Errichtung, Betrieb und Änderung sowie Regelungen zum Planfestellungsverfahren für diese Anlagen. Das Gesetz ersetzt die zuvor geltende Seeanlagenverordnung....

En savoir plus

  • Übersetzung

Französische Übersetzung - Analyse des EEG 2017: Ausschreibungsbedingte Neuerungen für WEA an Land

Mit dem Inkrafttreten der neuen Version des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes (EEG) am 01.01.2017 wurde der bislang gewährte Anspruch auf staatlich festgelegte Vergütungssätze abgeschafft und die Ermittlung der Vergütungshöhe für neue Windenergieanlagen auf wettbewerbliche Ausschreibungen umgestellt....

En savoir plus

  • Übersetzung

Deutsche Übersetzung des Tariferlasses vom 13. Dezember zur Einführung der Marktprämie für Onshore-Windenergie

Dieser Erlass ist einer der vier von der Europäische Kommision Ende Dezember 2016 genehmigten Texten, welche die Direktvermarktung mit Marktprämie für verschiedene Technologien in Frankreich einführen....

En savoir plus

  • Übersetzung

Französische Übersetzung der Studie „Blockchain – Chance für Energieverbraucher?“

Die im Juli 2016 veröffentlichte Kurzstudie bietet eine Einführung in die Blockchain-Technologie und geht auf mögliche Anwendungsfelder in der Energiebranche ein. Dabei nimmt sie Bezug auf die potentiellen wirtschaftlichen Auswirkungen der noch neuen Technologie und diskutiert wichtige regulatorische Herausforderungen....

En savoir plus

  • Übersetzung

Metaanalyse zur Flexibilität durch Sektorkopplung: französische Übersetzung der AEE Analyse

Diese Metaanalyse der Agentur für Erneuerbare Energien (AEE) vergleicht die Ergebnisse von 25 Studien hinsichtlich ihrer Berechnungen zum zukünftigen Bedarf an Flexibilität im Stromsystem. Sie zeigt zudem vorstellbare Ausgleichsmöglichkeiten durch die Nutzung von Strom in den Bereichen Wärme, Verkehr und durch die Erzeugung strombasierter Brennstoff....

En savoir plus

  • Übersetzung

Metaanalyse zur Flexibilität durch Sektorkopplung: französische Übersetzung der AEE Analyse

Diese Metaanalyse der Agentur für Erneuerbare Energien (AEE) vergleicht die Ergebnisse von 25 Studien hinsichtlich ihrer Berechnungen zum zukünftigen Bedarf an Flexibilität im Stromsystem. Sie zeigt zudem vorstellbare Ausgleichsmöglichkeiten durch die Nutzung von Strom in den Bereichen Wärme, Verkehr und durch die Erzeugung strombasierter Brennstoff....

En savoir plus

  • Übersetzung

Metaanalyse zur Flexibilität durch Sektorkopplung: französische Übersetzung der AEE Analyse

Diese Metaanalyse der Agentur für Erneuerbare Energien (AEE) vergleicht die Ergebnisse von 25 Studien hinsichtlich ihrer Berechnungen zum zukünftigen Bedarf an Flexibilität im Stromsystem. Sie zeigt zudem vorstellbare Ausgleichsmöglichkeiten durch die Nutzung von Strom in den Bereichen Wärme, Verkehr und durch die Erzeugung strombasierter Brennstoff....

En savoir plus

  • Übersetzung

Deutsche Übersetzung des Lastenhefts der französischen Photovoltaikausschreibung für Freiflächenanlagen

Dieses Ende August 2016 veröffentlichte Lastenheft stellt die Grundlage für eine neue Ausschreibung von Photovoltaikanlagen mit einer Leistung zwischen 500 kWp und 17 MWp dar. Diese Ausschreibung umfasst ein Gesamtvolumen von 3.000 MW, das in sechs Gebotszeiträumen zu je 500 MW versteigert wird....

En savoir plus

  • Übersetzung

PROGRESS-Forschungsprojekt zu Vögeln und dem Kollisionsrisiko durch WEA: Französische Übersetzung des Schlussberichts

Ziel dieses Forschungsvorhabens war es, mit einer großflächigen Untersuchung in Norddeutschland repräsentative Daten der Kollisionsraten und Flugaktivitäten von Vögeln zu erhalten und hieraus grundlegende Aussagen und Empfehlungen zur Konfliktbeurteilung und -bewältigung im Zuge der Standortfindung des Windenergieausbaus abzuleiten....

En savoir plus

  • Übersetzung

Deutsche Übersetzung der ADEME-Studie zu den Chancen der Kreislaufwirtschaft für den Windenergiesektor

Die Studie bietet anhand technischer, ökologischer und sozioökonomischer Daten und Fakten einen Überblick über Chancen und Potentiale der Kreislaufwirtschaft für die Windenergiebranche....

En savoir plus