Le centre de compétences protection de la nature et transition énergétique (KNE) a publié en février 2020 un document technique intitulé :

10 questions - 10 réponses sur les systèmes de détection

Note technique sur la détection automatisée et le bridage circonstancié visant à
réduire les risques de collisions des oiseaux avec les éoliennes

Dans cette publication, le KNE se penche entre autres sur les aspects suivants :

• Le fonctionnement des systèmes de détection
• Les tests et études déjà réalisés sur ces systèmes
• Les méthodes recommandées pour tester ces systèmes de manière fiable et scientifique

L’OFATE a traduit ce papier en français. Le document original en allemand a été publié en février 2020 et est disponible au téléchargement sous ce lien. 

Les traductions sont gratuites pour les adhérents de l’OFATE. Pour les non-adhérents, la traduction est en vente pour 350 euros (HT). Si vous êtes intéressé par la traduction ou le travail de l’OFATE, n’hésitez pas à nous contacter.
Les employés d’une organisation adhérente à l’OFATE qui ne disposent pas encore d’un compte utilisateur peuvent s’inscrire via notre site internet.