Selon le bilan éolien 2011 publié par l’Institut allemand de l’énergie éolienne (DEWI) fin janvier, la puissance éolienne installée en Allemagne a progressé de 2.007 MW (2010 : 1.551 MW) en 2011 avec l’installation de 895 nouvelles machines (2010 : 754), dont 238 MW (95 éoliennes) installés dans le cadre du repowering. La capacité installée au cours des douze derniers mois correspond à une progression de 30 % par rapport à l’année précédente, la puissance totale en Allemagne s’élevant désormais à 29.075 MW. Selon ces mêmes chiffres, 30 MW (6 éoliennes) de puissance offshore ont été installés en 2011, alors que 108,3 MW (33 éoliennes) -installés en 2010 et 2011- ont été raccordés au réseau. Au total, l’éolien en mer atteint désormais une puissance installée de 215,3 MW (55 éoliennes), dont 200,3 MW (52 éoliennes) raccordés au réseau. Les Länder de Basse-Saxe, Brandebourg et Saxe-Anhalt mènent la liste des régions leaders en termes de capacité éolienne installée, alors que pour la puissance installée en 2011, la Rhénanie-Palatinat et la Bavière font pour la première fois partie des cinq Länder en tête de liste à côté du Land de Basse-Saxe, de Schleswig-Holstein et de Brandebourg. L’Institut DEWI, le syndicat de l’énergie éolienne allemand (BWE) et la Fédération industrielle VDMA Power Systems, qui ont présenté les chiffres fin janvier à Berlin, tablent sur une croissance constante de l’éolien en 2012.